[뉴스웍스=최안나기자]도널드 트럼프 차기 미국 대통령과 영화배우 메릴 스트립 간 싸움이 점입가경이다. 

사건의 발단은 메릴 스트립이 골든글로브 시상식에서 지난해 대선 기간에 트럼프 당선인이 장애를 가진 기자를 모욕한 것을 비판한 (she condemned Mr Trump for mocking a disabled reporter)데서 시작됐다. 발끈한 트럼프는 곧바로 "메릴 스트립이 과대평가된 배우(one of the most overrated actresses in Hollywood)"라며, "대선에서 크게 패배한 힐러리의 아첨꾼(She is a Hillary flunky who lost big)"이라고 반격했다. 

트위터에는 메릴스트립을 지지하거나 비난하는 글들이 넘쳐나고 있다. (triggered a firestorm of tweets defending and excoriating the actress.)

'excoriate'는 누군가를 맹비난하다는 의미로 쓰이며, 이 밖에도 'attack', 'condemn', 'dismiss' 등의 단어가 누군가를 향해 공격을 하는 행위를 표현하는 동사로 빈번하게 사용된다.